I wanted to let you know about…

Culture & Communication

LOS RESTOS DE LA REVOLUCION, KEVIN KUNISHI

Englis below


LOS RESTOS DE LA REVOLUCION
PHOTOGRAPHIES DE KEVIN KUNISHI
Daylight Books
Novembre 2012

En 1979, après plus d’une décennie de lutte, le mouvement socialiste sandiniste au Nicaragua renverse le dictateur Anastasio Somoza Debayle.

Dans le contexte de la guerre froide des années 1980, la perspective d’un gouvernement socialiste s’implantant en Amérique centrale est inacceptable pour les Etats-Unis. La CIA commence à financer, armer et entraîner des rebelles pour déstabiliser le jeune gouvernement. Ces anti-sandinistes contre-révolutionnaires deviennt connus sous le nom de Contras. Entre 1980 et 1990, le Nicaragua ets le théâtre de conflits idéologiques et politiques, et la promesse d’un meilleur futur disparaît alors que le pays sombre dans la guerre civile.

L’intérêt du photographe américain Kevin Kunishi pour le Nicaragua date de ses études d’Histoire à l’Université de Californie, Santa Barbara. Entre 2009 et 2010, vingt après la fin de la guerre civile, Kunishi voyage dans les montagnes du Nord du Nicaragua, où se déroulèrent les combats les plus violents, découvrant et documentant les traces laissées par cette guerre sans fin. Il en ramène des photographies, portraits des survivants Sandinistes ou Contras, de superbes paysages ou des natures mortes qui témoignent avec force ou subtilité de cette guerre controversée.

////////

In 1979, after over a decade of struggle, the socialist Sandinista movement in Nicaragua overthrew the dictator, Anastasio Somoza Debayle.

In the Cold War environment of the 1980s, the prospect of a socialist government gaining a foothold in Central America was unacceptable to the United States. The CIA began financing, arming, and training a clandestine rebel insurgency to destabilize the fledgling government. These anti-Sandinista counter-revolutionaries became known as Contras. Between 1980 and 1990, Nicaragua was the battleground of conflicting political ideologies.

American photographer Kevin Kunishi’s interest in Nicaragua was kindled while he was a History major at the University of California Santa Barbara. After graduating, Kunishi wanted to “move beyond the broad recital of policy and ideology within textbooks and explore the personal experiences of individuals directly affected by those policies.” From 2009 through 2010, twenty years after the Nicaraguan civil war ended, Kunishi traveled throughout the highlands of Northern Nicaragua where the most intense fighting took place in an attempt to discover and document with his camera the legacy that this protracted and controversial war left behind. A selection of the resulting photographs, moving portraits of survivors, both Sandinistas and Contras, as well as exquisite landscapes and still lifes significant to the war, are gathered together here in Kunishi’s first monograph Los Restos de la Revolución.

Télécharger le communiqué de presse complet / Download the press release (PDF in English)

80 pages
US $34,95

Advertisements
%d blogueurs aiment cette page :